Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de se verificar o melhor ambiente para conservação da qualidade fisiológica das sementes de Cnidosculus phyllacanthus (faveleira) durante o armazenamento. Sementes com 8,5% de água e 86% de capacidade germinativa foram acondicionadas em embalagens de diferentes permeabilidades e armazenadas em ambientes diversos, por 360 dias. As sementes acondicionadas em embalagem permeável (saco de papel) foram armazenadas nos ambientes natural de laboratório (18 a 25 ºC e 55 a 78% de umidade relativa-UR) e de câmara seca (18 ºC e 60% UR), enquanto as acondicionadas em embalagens semipermeável (saco de polietileno) e impermeável (recipiente de vidro) foram armazenadas na câmara fria (10 ºC e 75% UR). O teor de água, a capacidade germinativa e a velocidade de germinação das sementes foram avaliados a cada 90 dias. Em todas as condições de armazenamento, o vigor das sementes foi reduzido já na primeira avaliação e se manteve estável até o final do período de armazenamento. As sementes armazenadas no ambiente natural de laboratório se deterioraram acentuadamente, enquanto as armazenadas na câmara seca mantiveram a capacidade germinativa, por 270 dias. As sementes armazenadas na câmara fria, independente da embalagem, mantiveram a capacidade germinativa durante todo o período de armazenamento. As sementes de faveleira tiveram, durante o armazenamento, comportamento similar ao das classificadas como ortodoxas.

This work aimed to determine the best environment for conservation of physiological quality of seeds of Cnidosculus phyllacanthus during storage. Seeds with 8.5% moisture content and 86% germinative capacity were filled in containers of different permeability, and storaged at different conditions during 360 days. Seeds packed in permeable container (paper bag) were stored at ordinary room temperature (18 to 25 ºC and 55 to 78% RH), and dry chamber (18 ºC and 60% RH) while those packed in semipermeable (polyethylene bag) and impermeable (glass) containers were stored in cold chamber (10 ºC and 75% RH). Seed moisture content, germinative capacity and germination speed were evaluated each 90 days interval. For all the tested storage conditions, seed germination speed was reduced at first evaluation and stabilized up to 360 days. Great deterioration in seeds stored at ordinary room condition was observed, while those stored in dry chamber maintained its germinative capacity for 270 days. The seed germinative capacity was better retained in cold storage, packaged either in semipemeable or impermeable containers. During storage, the seeds had a behavior classified as orthodox.

Objetivou-se, através deste trabalho, avaliar o efeito do potencial hídrico induzido por polietilenoglicol, e do condicionamento osmótico na qualidade fisiológica de sementes de Cnidosculus juercifolius (faveleira). Para simular o estresse hídrico, as sementes foram germinadas em substrato papel de filtro umedecido com soluções de nistatina a 0,2%, sem (controle) ou com polietilenoglicol (PEG 6000), apresentando os seguintes valores de potencial osmótico: 0,0, -0,1, -0,2, -0,3, -0,5, -0,7, -0,9, -1,1 e -1,3 MPa. O condicionamento osmótico consistiu em se colocar as sementes para embeberem, em solução de PEG 6000, com potencial osmótico ajustado para -0,7 MPa, a 30 ºC, por 24, 48, 72 e 96 h. As sementes apresentaram bom desempenho germinativo até o potencial de -0,3 MPa. A porcentagem de germinação foi afetada somente a partir de -0,5 MPa, enquanto a velocidade de germinação foi reduzida já a partir de -0,3 MPa. O limite de tolerância ao estresse hídrico, simulado com o PEG-6000, foi observado entre -0,7 e -0,9 MPa. O condicionamento osmótico das sementes de faveleira, em potencial de -0,7 MPa, por 48 h, foi benéfico para sementes com baixo vigor.

This work aimed to evaluate the effect of water potential as induced by polyetyleneglycol and of osmotic conditioning on the physiological quality of Cnidosculus juercifolius seeds. The water stress was carried out by germinating the seeds in substratum filter paper saturated with 0.2% nystaten solution without (control) or with polyethyleneglycol (PEG-6000) at the following osmotic potential values: 0.0, -0.1, -0.2, -0.3, -0.5, -0.7, -0.9, -1.1 and -1.3 MPa. For osmotic conditioning, the seeds were subjected to -0.7 MPa PEG-6000 solution, for 24, 48, 72 and 96 h, at 30 ºC. The seeds germinated well until the potential of -0.3 MPa. The germination percentage reduced from -0.5MPa while the speed of germination was reduced from -0.3 MPa. The limit of tolerance to water stress in PEG-6000 of Cnidosculus juercifolius seeds is between -0.7 and -0.9 MPa. The osmotic conditioning at-0.7 MPa for 48 h was beneficial for seeds with low vigor.

Guazuma ulmifolia Lam., conhecida como mutamba, é uma espécie arbórea característica dos estádios iniciais da sucessão secundária, com ampla ocorrência natural no Brasil. Possui grande potencial para recuperação ambiental de áreas degradadas. Neste trabalho, conduziram-se dois experimentos, nos quais as sementes foram extraídas e escarificadas antes da instalação dos testes de germinação. O primeiro experimento foi desenvolvido com sementes colhidas em outubro de 1995 e teve por objetivo definir as temperaturas cardeais para a germinação das sementes. Foram testadas as temperaturas de 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 e 45 ºC, sob fotoperíodo de oito horas. Os resultados mostraram que a temperatura mínima é próxima de 10 ºC, a máxima se situa entre 35 e 40 ºC e as temperaturas de 25 e 30 ºC encontram-se dentro da faixa ótima. No segundo experimento, visou-se avaliar o requerimento fotoblástico de sementes recém-colhidas (colheita de outubro de 1996) e armazenadas em câmara seca por um ano (colheita de outubro de 1995). Os testes de germinação foram conduzidos a 30 ºC e as sementes recém-colhidas tiveram a germinação promovida pelas luzes branca e vermelha, mas inibida pela luz vermelha-extrema e ausência de luz. As sementes armazenadas, entretanto, revelaram-se insensíveis à luz.

Guazuma ulmifolia Lam. (Sterculiaceae) is a typical tree species of the initial stages of secondary succession in Brazil, with potential for use in restoring degraded areas. Two experiments were carried out in this work, in which seeds were extracted and scarified before conducting the germination tests. The first experiment was conducted with seeds harvested in October 1995 and aimed to determine the cardinal temperatures for seed germination. Constant temperatures of 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 and 45 ºC were tested under an eight hour photoperiod. The results showed that the minimum temperature is around 10 ºC, the maximum between 35 and 40 ºC, while 25 and 30 ºC temperatures are within the optimum range. The second experiment aimed to evaluate the photoblastic requirement of both freshly harvested (October 1996) and one year dry stored (harvested in October 1995) seeds. Germination tests were conducted at 30 ºC. The results showed that germination of freshly harvested seeds was promoted either by white or by red light, but inhibited by infra-red light or by darkness. Stored seeds, however, were insensitive to light.

Sementes de Tabebuia roseo-alba (ipê-branco) com 21,9% de água e 56,5% de germinação, foram submetidas à secagem em liofilizador, câmara seca e estufa. Depois da secagem, o teor de água das sementes foi reduzido para 3,7, 4,0 e 11,7% e a germinação para 49,0, 44,7 e 45,5%, respectivamente. As sementes liofilizadas foram acondicionadas em embalagem impermeável e as não liofilizadas em embalagens permeável e impermeável. Após o acondicionamento, as sementes foram armazenadas nos ambientes normal de laboratório, de câmara seca e de câmara fria. Avaliações da porcentagem de germinação (capacidade germinativa) das sementes foram feitas periodicamente, durante 300 d de armazenamento. As sementes revelaram, durante o armazenamento, comportamento idêntico ao das classificadas como ortodoxas. Quando armazenadas em ambiente normal de laboratório, as sementes se deterioraram rapidamente. As sementes liofilizadas conservaram sua capacidade germinativa quando armazenadas em câmara fria. As sementes secadas em câmara seca, acondicionadas nas embalagens permeável e impermeável, e as secadas em estufa, acondicionadas em embalagem permeável, conservaram sua capacidade germinativa quando armazenadas na câmara seca e na câmara fria.

Tabebuia roseo-alba (Bignoniaceae) is a late secondary tree species native to Brazil, important for ornamental, medicinal and wood purposes. Seeds of this species with 21.9% moisture content and 56.5% germination were submitted to drying in lyophilizer, dry chamber and forced air oven. After drying, seed moisture content was reduced to 3.7, 4.0 and 11.7%, and germination percentage to 49.0, 44.7 and 45.5%, respectively. Lyophilized seeds were packed in impermeable containers and non-lyophilized seeds were packed in both permeable and impermeable containers. After packaging, seeds were stored under room, dry chamber and cold chamber conditions. Seed germination percentage (germinative capacity) was periodically evaluated up to 300 days of storage. During storage, the seeds had a behavior of those classified as orthodox. Seeds stored at laboratory room temperature deteriorated rapidly. The lyophilized seeds conserved their germinative capacity when stored in cold chambers. Seeds dried in dry chambers packed in permeable and impermeable containers and those dried in ovens packed in permeable containers maintained the germinative capacity when stored in dry and cold chambers.

Bowdichia virgilioides (Leguminosae-Papilionoideae) é uma espécie arbórea nativa do Brasil, característica da vegetação de cerrado, denominada principalmente de sucupira-preta. Sementes dessa espécie foram escarificadas com ácido sulfúrico e submetidas a diferentes potenciais osmóticos, induzidos por polietilenoglicol (PEG-6000), com o objetivo de avaliar a sua resistência a condições de seca. As sementes foram colocadas para germinar a 25 ºC, sob fotoperíodo de oito horas, nos potenciais osmóticos de 0,0, -0,1, -0,3, -0,5, -0,7, -0,9, e -1,1 MPa. Pelos resultados obtidos, observou-se que o limite de resistência da espécie ao estresse hídrico situa-se entre -0,7 e -0,9 MPa. A velocidade de germinação foi significativamente reduzida a partir de -0,3 MPa e a porcentagem final a partir de -0,5 MPa, em relação às sementes não submetidas ao estresse hídrico. Sob drásticas condições de estresse hídrico não houve germinação das sementes, que foi restabelecida com o aumento da disponibilidade de água.

Bowdichia virgilioides (Leguminosae-Papilionoideae) is a native tree species in Brazil characteristic of the savannah vegetation. Seeds of this species were submitted to different osmotic potentials induced by polyethyleneglycol (PEG-6000) in order to verify their resistance to drought conditions. Seeds were previously scarified with sulphuric acid and incubated at 25 ºC with an eight hours photoperiod, at osmotic potentials of 0.0, -0.1, -0.3, -0.5, -0.7, -0.9 and -1.1 MPa. It was found that water stress resistance limit ranged from -0.7 to -0.9 MPa. Significant reduction in germination velocity from -0.3 MPa, and final percentage of germination from -0.5 MPa in relation to control, were observed. Germination under drastic conditions of water stress was inhibited, but was restored with an increase of water availability.